-
1 Speichersperre
-
2 Speichersperre
fблокировка памяти; замок памятиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Speichersperre
-
3 Speichersperre
fблокировка памяти; защита памяти -
4 Sperrung
сущ.1) общ. баррикадирование, блокирование (счёта), наложение ареста, закрытие (дороги для транспорта)2) мед. закупорка речи3) воен. забаррикадирование, запрещение, постановка заграждений, преграждение, предохранительный взвод, загораживание4) тех. блокировочное устройство, блокировочный, заклинивание, запор, запрет, запруда, запруживание, останов, отсечка, плотина, стопор, стопорение, стопорное устройство, фиксатор, фиксация5) ж.д. закрытие (напр. прогона)6) юр. прекращение выплаты, запрещение пользоваться (напр., коммунальными услугами)7) экон. блокирование счета, прекращение (выплаты), блокирование (напр. счёта), наложение эмбарго8) фин. наложение9) авт. блокирующее приспособление, стопорящее приспособление10) артил. устройство заграждений11) горн. замыкание, ограждение12) полигр. разбивка, разрядка13) психол. барьер, шперрунг, блокировка (кратковременные перерывы в течении, психических процессов)14) электр. блокировка, заграждение, запирание15) выч. защита (напр. памяти)16) свар. фиксирующее устройство17) патент. приостановка (напр. действия патента)18) дер. блокировочный механизм, защёлка19) судостр. перерыв -
5 Blockierung
сущ.1) общ. блокировка, блокирование2) комп. запрет, разбиение на блоки (программы)3) стр. заграждение4) экон. блокада, замораживание (напр. банковского счёта)5) электр. запирание6) выч. объединение (записей) в блоки, защита (напр. памяти)7) нефт. забивка, засорение, образование пробки8) патент. блокирование (напр. производства, рынка)9) бизн. замораживание (напр. средств)10) микроэл. зависание (программы)11) судостр. заклинивание12) кинотех. остановка (напр., панорамного механизма штатива) -
6 Speicherschreibsperre
сущ.выч. блокировка записи в память, защита памяти от записиУниверсальный немецко-русский словарь > Speicherschreibsperre
-
7 Sperre
сущ.1) общ. барьер, задвижка, засов, перемычка, плотина, шлагбаум, контроль (место предъявления билетов, пропусков и т. п.), (узкий) проход (на перрон и т. п.), запруда, заграждение2) комп. защита (напр. памяти)3) авиа. заслон4) спорт. дисквалификация, запрет, запрещение5) воен. блокада6) тех. арретир, блокировка, блокировочное устройство, блокировочный механизм, ограничитель, останов, режим запрета, стопорное устройство, фиксатор, стопор7) ж.д. замыкание8) юр. запрёт, закрытие (íàïð. der Einfuhr)9) экон. (экономическая) блокада, экономическая блокада, блокирование (напр. счёта), блокирование (счета), эмбарго, локаут10) фин. воспрещение, замораживание, наложение11) горн. сланцевый заслон12) радио. заграждающий фильтр, режекторный фильтр13) электр. высокочастотный заградитель (в системе связи по высоковольтным ЛЭП), запирание, заградитель, защёлка, остановка14) нефт. собачка, стопорное приспособление15) швейн. узел блокировки16) бизн. блокирование (счёта)17) автом. ригель18) внеш.торг. наложение ареста19) полупр. (geistliche) ступор20) гидравл. запор21) ВМФ. завеса, заграждение (минное, сетевое, боковое)22) судостр. бон, преграда, препятствие, устройство блокировки, затвор -
8 Sperren
1. сущ.ж.д. заграждение, закрытие (напр. прогона), замыкание, запрещение2. гл.1) комп. защита (напр. памяти)2) спорт. блокировка3) электр. запирание4) микроэл. сигнал запрета, запрет (CAMAC)5) гидравл. стопорение -
9 sperren
1. сущ.ж.д. заграждение, закрытие (напр. прогона), замыкание, запрещение2. гл.1) комп. защита (напр. памяти)2) спорт. блокировка3) электр. запирание4) микроэл. сигнал запрета, запрет (CAMAC)5) гидравл. стопорение -
10 Unterdrücker
сущ.1) общ. угнетатель2) комп. защита (напр. памяти)3) юр. глушитель, душитель, зажимщик, насильник, поработитель, притеснитель4) радио. гаситель, подавитель5) выч. сброс (напр. задачи), блокировка (напр. команды), подавление (напр. помех) -
11 Unterdrückung
сущ.1) общ. гнёт, подавление (восстания и т. п.), угнетение2) комп. защита (напр. памяти)3) тех. блокировка, гашение, депрессия, сброс, стирание4) юр. иго, порабощение, преследование, притеснение, репрессия, подавление (напр. восстания), применение санкций (напр. за ложные или искажающие данные о происхождении товаров), подавление (напр., восстания)5) электр. заглушение6) выч. запрещение7) патент. сокрытие (напр. изобретения), пресечение (напр. недобросовестной конкуренции)8) автом. поглощение (импульсов), подавление (колебаний)9) психоан. подавление (психическая операция, направленная на устранение из сознания неприятного или неуместного содержания идеи, аффекта и т.п.) -
12 Zonenunterdrückung
-
13 Speichersperre
f блокировка ж. памяти выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speichersperre
-
14 Speicherechreibsperre
fзащита памяти от записи; блокировка записи в память
См. также в других словарях:
блокировка памяти — Запрещение доступа к ограниченному участку памяти, например, дорожке диска, вследствие обнаруженных на этом участке дефектов. Выполняется программными или аппаратными средствами. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный… … Справочник технического переводчика
блокировка доступа — Запрещение доступа к ограниченному участку памяти, например, дорожке диска, вследствие обнаруженных на этом участке дефектов. Выполняется программными или аппаратными средствами. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный… … Справочник технического переводчика
Блокировка (blocking) — Положение о том, что совпадения событий во времени недостаточно для того, чтобы между ними образовалась ассоц., сегодня общеизвестно. Замечательной иллюстрацией этого служит феномен Б. Б. происходит, когда выработка условной реакции на некий… … Психологическая энциклопедия
Блокировка мобильных телефонов — SIM lock программное ограничение для работы мобильного телефона в пределах определённой страны, сети (в том числе под опредённого виртуального оператора), или с определённым типом SIM карт [1]. Содержание 1 Причины блокирования телефонов 2… … Википедия
Взаимная блокировка — двух процессов P1 и P2 нуждающихся в двух ресурсах. Взаимная блокировка (англ. deadlock) ситуация в многозадачной с … Википедия
постоянная блокировка — 05.02.24 постоянная блокировка [ permalocked]: Свойство участка памяти, состояние блокировки которого не может быть изменено (т.е. изменение содержимого участка памяти либо запрещено, либо разрешено). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программная транзакционная память — Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить качество перевода с иностранного языка. В компьютерных технологиях, программная транзакционная память ( … Википедия
История Mozilla Firefox — Объединить Mozilla Firefox … Википедия
Атомарная операция — Атомарные операции операции, выполняющиеся как единое целое либо не выполняющиеся вовсе. Атомарность операций имеет особое значение в многопроцессорных компьютерах (и многозадачных операционных системах), так как доступ к неразделяемым… … Википедия
Электронные деньги — (Electronic money) Электронные деньги это денежные обязательства эмитента в электронном виде Все, что нужно знать об электронных деньгах история и развитие электронных денег, перевод, обмен и вывод электронных денег в различных платежных системах … Энциклопедия инвестора
Super Nintendo Entertainment System — Super Nintendo Entertainment System … Википедия
